(Spanish_(Spain)_MFA_dictionary_v2_0_0)=
# Spanish (Spain) MFA dictionary v2.0.0

``````{dictionary} Spanish (Spain) MFA dictionary v2.0.0
:id: "Spanish (Spain) MFA dictionary v2_0_0"
:tags: Spanish;MFA;IPA
:language: "Spanish"
:dialect: Spain
:layout: mfa
:template: dictionary_template
:phoneset: "MFA"
:license: "CC BY 4.0"

   ```{include} ../../../../dictionary/spanish/spain_mfa/v2.0.0/README.md
    :start-after: "## Dictionary details"
    :end-before: "## Installation"
   ```


   ```{admonition} G2P models
   * {ref}`spanish_(spain)_mfa_g2p_model_v2_0_0`
   ```

``````

```{include} ../../../../dictionary/spanish/spain_mfa/v2.0.0/README.md
:start-after: "new)."
```

## IPA Charts

### Consonants

Obstruent symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unvoiced and those to the right are voiced.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: consonant_chart table-striped table-bordered

* - Manner
  - Labial
  - Labiodental
  - Dental
  - Alveolar
  - Alveopalatal
  - Palatal
  - Velar
* - {manner}`Nasal`
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * m
        * Occurrences: 22267
        * Examples
          * madre: [m a ð ɾ e]
          * parma: [p a r m a]
          * elmer: [e l m e ɾ]
          * hamás: [a m a s]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * n
        * Occurrences: 37579
        * Examples
          * osuno: [o s u n o]
          * brent: [b ɾ e n d̪]
          * pena: [p e n a]
          * mandó: [m a n d̪ o]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ɲ
        * Occurrences: 2399
        * Examples
          * tony: [t̪ o ɲ i]
          * lange: [l a ɲ ç e]
          * toño: [t̪ o ɲ o]
          * muiño: [m w i ɲ o]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ŋ
        * Occurrences: 2611
        * Examples
          * banco: [b a ŋ k o]
          * ming: [m i ŋ ɡ]
          * rango: [r a ŋ ɡ o]
          * songs: [s o ŋ ɡ s]
    ```
* - {manner}`Stop`
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * p
        * Occurrences: 16335
        * Examples
          * parma: [p a r m a]
          * pena: [p e n a]
          * pelen: [p e l e n]
          * pat: [p a t̪]
    * voiced
      * b
        * Occurrences: 6890
        * Examples
          * brent: [b ɾ e n d̪]
          * blair: [b l a i ɾ]
          * vive: [b i β e]
          * bit: [b i t̪]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * t̪
        * Occurrences: 35932
        * Examples
          * atara: [a t̪ a ɾ a]
          * astur: [a s t̪ u ɾ]
          * tony: [t̪ o ɲ i]
          * recta: [r e ɣ t̪ a]
    * voiced
      * d̪
        * Occurrences: 10186
        * Examples
          * delos: [d̪ e l o s]
          * brent: [b ɾ e n d̪]
          * mandó: [m a n d̪ o]
          * dorar: [d̪ o ɾ a ɾ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * c
        * Occurrences: 2329
        * Examples
          * kersh: [c e r ʃ]
          * coque: [k o c e]
          * kit: [c i t̪]
          * queja: [c e x a]
    * voiced
      * ɟ
        * Occurrences: 194
        * Examples
          * gueto: [ɟ e t̪ o]
          * guiño: [ɟ i ɲ o]
          * guías: [ɟ i a s]
          * guía: [ɟ i a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * k
        * Occurrences: 23513
        * Examples
          * greco: [ɡ ɾ e k o]
          * clero: [k l e ɾ o]
          * callo: [k a ʎ o]
          * aloco: [a l o k o]
    * voiced
      * ɡ
        * Occurrences: 2477
        * Examples
          * greco: [ɡ ɾ e k o]
          * good: [ɡ u ð]
          * goteo: [ɡ o t̪ e o]
          * ming: [m i ŋ ɡ]
    ```
* - {manner}`Affricate`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * tʃ
        * Occurrences: 2586
        * Examples
          * cheto: [tʃ e t̪ o]
          * lichi: [l i tʃ i]
          * racha: [r a tʃ a]
          * echad: [e tʃ a ð]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiced
      * ɟʝ
        * Occurrences: 399
        * Examples
          * yacen: [ɟʝ a θ e n]
          * yegua: [ɟʝ e ɣ w a]
          * yuba: [ɟʝ u β a]
          * yepes: [ɟʝ e p e s]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Sibilant`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * s
        * Occurrences: 54536
        * Examples
          * usura: [u s u ɾ a]
          * osuno: [o s u n o]
          * rosso: [r o s o]
          * delos: [d̪ e l o s]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ʃ
        * Occurrences: 279
        * Examples
          * kersh: [c e r ʃ]
          * shore: [ʃ o ɾ e]
          * kush: [k u ʃ]
          * flash: [f l a ʃ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Fricative`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * f
        * Occurrences: 7751
        * Examples
          * efe: [e f e]
          * fall: [f o l]
          * alfa: [a l f a]
          * surf: [s u ɾ f]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * θ
        * Occurrences: 14848
        * Examples
          * yacen: [ɟʝ a θ e n]
          * hacer: [a θ e ɾ]
          * ácido: [a θ i ð o]
          * cyrus: [θ i ɾ u s]
    * voiced
      * ð
        * Occurrences: 33072
        * Examples
          * madre: [m a ð ɾ e]
          * adobe: [a ð o β e]
          * net: [n e ð]
          * rodas: [r o ð a s]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * voiceless
      * ç
        * Occurrences: 3135
        * Examples
          * lange: [l a ɲ ç e]
          * jim: [ç i m]
          * page: [p a ç e]
          * jeje: [ç e ç e]
    * voiced
      * ʝ
        * Occurrences: 1267
        * Examples
          * hyun: [x ʝ u n]
          * corgi: [k o r ʝ i]
          * creyó: [k ɾ e ʝ o]
          * apoyo: [a p o ʝ o]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Approximant`
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * w
        * Occurrences: 3586
        * Examples
          * muiño: [m w i ɲ o]
          * ulua: [u l w a]
          * suez: [s w e θ]
          * yegua: [ɟʝ e ɣ w a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * j
        * Occurrences: 11996
        * Examples
          * lidia: [l i ð j a]
          * nadia: [n a ð j a]
          * dieta: [d̪ j e t̪ a]
          * ariel: [a ɾ j e l]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Tap`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ɾ
        * Occurrences: 37890
        * Examples
          * madre: [m a ð ɾ e]
          * usura: [u s u ɾ a]
          * brent: [b ɾ e n d̪]
          * elmer: [e l m e ɾ]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Trill`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * r
        * Occurrences: 17249
        * Examples
          * parma: [p a r m a]
          * rosso: [r o s o]
          * larry: [l a r i]
          * recta: [r e ɣ t̪ a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - {manner}`Lateral`
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * l
        * Occurrences: 24774
        * Examples
          * delos: [d̪ e l o s]
          * elmer: [e l m e ɾ]
          * blair: [b l a i ɾ]
          * larry: [l a r i]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * other
      * ʎ
        * Occurrences: 2148
        * Examples
          * callo: [k a ʎ o]
          * ello: [e ʎ o]
          * polla: [p o ʎ a]
          * llamé: [ʎ a m e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````


### Vowels

Vowel symbols to the left of {fas}`circle;ipa-dot` are unrounded and those to the right are rounded.

``````{list-table}
:header-rows: 1
:stub-columns: 1
:class: vowel_chart table-striped table-bordered

* -
  - Front
  - Near-Front
  - Central
  - Near-Back
  - Back
* - Close
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * i
        * Occurrences: 48406
        * Examples
          * blair: [b l a i ɾ]
          * larry: [l a r i]
          * tony: [t̪ o ɲ i]
          * vive: [b i β e]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * u
        * Occurrences: 15860
        * Examples
          * usura: [u s u ɾ a]
          * osuno: [o s u n o]
          * agur: [a ɣ u ɾ]
          * astur: [a s t̪ u ɾ]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Close-Mid
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * e
        * Occurrences: 65696
        * Examples
          * madre: [m a ð ɾ e]
          * adobe: [a ð o β e]
          * delos: [d̪ e l o s]
          * brent: [b ɾ e n d̪]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * rounded
      * o
        * Occurrences: 66542
        * Examples
          * osuno: [o s u n o]
          * adobe: [a ð o β e]
          * rosso: [r o s o]
          * delos: [d̪ e l o s]
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open-Mid
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* -
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
* - Open
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    * unrounded
      * a
        * Occurrences: 113862
        * Examples
          * madre: [m a ð ɾ e]
          * usura: [u s u ɾ a]
          * adobe: [a ð o β e]
          * parma: [p a r m a]
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
  - ```{ipa_cell}
    ```
``````